[Fantagraphics] 意大利情色作品Valentina合訂本分享

在60年代歐洲漫畫界出現了兩名很重要的漫畫角色，兩名角色都是出自意大利漫畫家之手。一位是Hugo Pratt的Corto Maltese, 被法國選為世紀一百部書。另一個則是出自另一位意大利情色大師Guido Crepax之手的Valentina。Valentina這個角色的創作靈感來自他的妻子Luisa Crepax和美國女影星Louise Brooks和她們的招牌妹妹頭。Guido Crepax的妻子更和Louise Brooks長得有點像同樣留著妹妹頭。Hugo Pratt本身也是Louise Brooks的影迷，作品同樣受她啓發。Hugo Pratt曾親身和Louise Brooks見過一次面。Hugo Pratt和Guido Crepax私底下是好朋友。Hugo Pratt更在一個Corto Maltese故事Fable of Venice中向Valentina和Louise Brooks作出致敬。後來Guido Crepax亦禮尚往來地在自己作品Valentina中致敬回Hugo Pratt。

Valentina是首個在故事中融入多性向、性虐、BDSM等情色元素的角色。Guido Crepax同時深受法國電影新浪潮影響，把一些他喜歡的導演和電影例如：Jean-Luc Godard（尚盧·高達）的My life to live (Vivre sa Vie) 的影像元素和語言融入Valentina中。他同時喜歡把一些電影角色和情節放進故事中。除了法國導演高達外亦可看到英國導演的作品如希治閣的Vertigo, Michael Powell的Peeping Tom和James Whales的Frankentstein和Bride of Frankenstein對Guido Crepax的影響。Valentina這部作品亦對後來的電影作品有所影響，可說是Guidio Crepax的一種意志的傳承。例如1973年Valentina的其中一個故事Baba Yaga便被改編為電影, 在法國和意大利上映時用回Baba Yaga這個名字，在美國以影帶發行時則改名為Kiss Me, Kill Me。在美國1994年時則同時有三部電影可以看到Valentina這部作品的影子，首先是導演Hal Hartlely的Amateur, 接下來是法國導演Luc Besson的《這個殺手不太冷》，最後則是塔倫天奴的《危險人物》。以上三部作品的女主角的外形和性格都和Valentina很相似。最近購入了由Fantagraphics出版的Valentina系列The Complete Crepax: Dracula, Frankenstein and other Horror Stories所以想貼一些圖出來和大家分享。