[Dark Horse] 罪惡城Sin City

Sin City是著名漫畫創作人Frank Miller在1991年起所編畫,早期的作品有Daredevil及Batman: The Dark Knight Returns,然後他離開了DC漫畫公司,在Dark Horse漫畫公司內出版了Sin City及300。近來又回到DC漫畫編寫The Dark Knight Strikes Again,及注力於導演工作,電影Sin City他亦有份參與導演,而新作就是改編自另一漫畫的The Spirit。

Sin City最特別的地方就是使用黑白分色,透過光和影的反差,畫面非常凌厲破格。後來Frank Miller有份參與拍攝的電影,亦非常忠於原著,無論是分鏡或鏡頭角度,都重現出漫畫內獨特的風格,也大受好評。近期更有遊戲使用這種風格來製作,由Platinum Games製作的Wii遊戲Mad World。除了獨特的畫面外,Sin City描寫出一個充滿暴力色情的世界,亦是這本漫畫的其一特色。

以下以出版日期排順序,而不是故事發生的時間。

Sin City
Marv和一個女人Goldie睡過一覺後,醒來時發現Goldie已被人謀殺,就在他身邊。於是他誓要查出兇手,他先去找他的假釋官Lucille,然後到酒吧引出要找他的人,從一個到另一個,他不斷去追查殺Goldie的主謀。突然卻有一輛車衝向他,駕車的人竟是Goldie,更向他不停開槍,不過Marv以為他認錯了駕車的人。Marv追著那輛車來到一個農場,卻從後被人襲擊,他相信就是這個人殺了Goldie,但他被那人打暈。Marv醒來後發現Lucille亦被那個人捉來,更把她的左手斬斷,那人當場就把她的左手吃掉。這時有人來了把那兇手Kevin載走,然後警察趕到,不過立即把Lucille射殺,於是Marv把那隊警察通通殺掉。他從警察口中得到一個名字Roark,Patrick Henry Roark是Sin City最有權力的神職人員,他知道Goldie原是一個妓女,於是去到妓女區Old Town先查明事情的原因。不過卻被人偷襲,正是Goldie,不過她原來是Goldie的孖生姊妹Wendy。Goldie原為Roark工作,知道Roark要把她殺掉,於是求助於Marv,但連Marv也救不了她。他們回去找Kevin,Marv用手扣把他鎖住,讓他不能閃避,然後把他打暈。跟著Marv以牙還牙,把Kevin的手手腳腳通通切斷,最後讓他的狗把他活生生吃掉。他把Wendy載回市區,讓一個跳舞女郎Nancy照顧她(後來在That Yellow Bastard出現)。

他一個人潛入Roark的大宅,逼問Roark整件事。原來Kevin曾向Roark懺悔,Roark很喜歡聽Kevin的聲音,後來更和他一起去吃人。Kevin不斷吃掉一些妓女,Goldie跟蹤Kevin並發現吃人的事,於是去找Marv,卻未及向他說出整件事就被殺了。當Marv向Roark行刑時,他的警衛衝進來向他開槍。他並沒有死,更被逼認罪是他殺死所有妓女,否則就殺了他母親。幾個月後,Wendy來探他並和他睡了一覺,最後他被判死罪坐上電椅行刑。(這段故事在電影中被稱為”The Hard Goodbye”)

A Dame to Kill for
Dwight是一個專門偷拍一些色情相片的攝影師,他拍到照片後,就交給他的拍檔Agamemnon。有一次拍攝時看見一個男人正要槍殺一個妓女,於是出手把那妓女Sally救回。然後當他回到家中,他接到Ava的電話,於是來到一個酒吧與她見面。Ava看來是他以前的女友,在酒吧內他遇見Marv(這件事亦發生在第一個故事之前),Ava出現並對他說她過得不好,而且快要被人殺死類似的話。Ava離開後,Dwight難忍心裡記掛著Ava,於是偷偷來到她的家,她的丈夫Damien Lord非常有錢,整個別墅也有很多保安。Dwight被人發現,並給打了一身,當他回到家卻發現Ava在他家內等她。兩人一段纏綿後,Ava告訴他Damien Lord怎樣折磨她,近來變本加厲,說會把她殺掉。這時她的司機Manute進來把Dwight轟出窗外。Dwight去找Marv幫忙,當時Nancy正在跳舞,他們兩人來到別墅,Marv引開保安的注意,而Dwight則潛入大屋內。Damien Lord發現了他並拿出槍射他,Dwight徒手把Damien殺死,這時Ava出現並開槍打Dwight。原來Ava一直都在說謊,她只是騙Dwight來把Damien殺死,好讓她承繼他的遺產。

Ava把Dwight射得重傷,但Dwight和Marv逃出了別墅,並逃進妓女區Old Town。一個深愛Dwight的妓女Gail,讓他留在這接受醫治,其他人例如Miho起先反對,但當Gail和Dwight說起以前的事,Dwight曾經救過其他妓女,也救過Miho,她們也就讓他留下。Ava引誘一個警探Mort,讓他去追捕Dwight,但Mort被Ava迷得喪失心智,不理拍檔Bob的警告,要闖入三不管的妓女區Old Town,更把Bob殺掉,但驚醒自己犯錯殺了拍檔,結果吞槍自殺。

Ava得到黑幫首領Wallenquist的幫助,請了一個殺手對付Dwight,於是做了易容手術的Dwight假扮這個殺手,卻被Ava的司機Manute發現。不過和Dwight同來的Gail及Miho引開了他的注意,糾纏間Ava拔槍打中Manute。她說一直是Manute控制住她,當然這又是她的謊話,也是最後一個謊話,Dwight開槍了結她的生命。

The Babe Wore Red and Other Stories
And Behind Door Number Three… – 一個男人想對一個妓女不利,她找來另外兩個妓女Gail和Miho,原來她們設計要捉這個專門殺害妓女的人渣。Customer is Always Right – 一個女人站在大廈露台外,一個男人出來對她說愛她,然後把她殺死,原來她就是這殺手聘用來殺自己的人。(在電影中補完了故事的前半部,此殺手被稱為The Salesman,亦被稱為The Colonel,在後來很多故事有出現)

The Babe Wore Red – Dwight(易容後的事)來到朋友Fargo家,但他已上吊,Dwight在廁所內被一個胖子襲擊,更發現一個紅衣女郎Mary。他把Mary救出,卻一直被胖子和小個子追殺。最後他來到農場,吻了Mary一下,Mary說她的丈夫已知道。Dwight把兩殺手擊倒,後來他發現原來Mary是修女,她所說的丈夫當然就是神。

Silent Night
Marv來到一個塔內救走女孩Kimberly,全書廿六頁,卻只有一句對白,就是他對女孩說,她母親正在等她。
The Big Fat Kill
Dwight(易容後的事)在酒吧侍應Shellie的家中,她的前男友Jackie-Boy帶著四個大漢在門外拍門,Jackie-Boy常對Shellie使用暴力,於是Dwight趁他進屋後偷襲他。Jackie-Boy落荒而逃,不過Dwight看出他們五人會四出搞事,所以跟著他們,臨走前Shellie好像向他叫”Stop”。他們駕車來到妓女區Old Town,這裡連警察也不敢進來。Jackie-Boy向妓女埋手,Gail叫Dwight不用插手,因為他們已成為了日本女刺客Miho的目標。Miho幾下手腳已把那五人幹掉,這時Dwight才在Jackie-Boy身上發現警章,原來Shellie叫的是”Cop”,他是一個警察。警察和Old Town有一個互不干涉的協議,但現在若被人發現她們殺了警察,勢必惹來大戰,而且黑幫亦會乘機霸佔Old Town。

Dwight於是想到把屍體偷偷運走,Miho把五個屍體肢解,然後放入車尾箱內。Dwight於是把屍體運到荒野,正要把車棄置時被人用狙擊槍打中。幸好Jackie-Boy的警章擋了那一槍,不過Dwight還是不敵那些襲擊者,並被他們拿去Jackie-Boy的頭。Dwight跌入焦油池內,幸好Miho趕到把他救起,而且Gail亦被黑幫Wallenquist的手下捉住了,其中包括了Ava的司機Manute。他們先搶回Jackie-Boy的頭,然後和黑幫交涉,說可讓那個頭換回Gail。黑幫和Dwight在窄巷內交易,不過Jackie-Boy的頭卻裝上了炸藥,交給黑幫後就引爆。而且Dwight一早喚來所有妓女幫手,埋伏在高處,一救回Gail後立即向黑幫開槍,把他們全部幹掉。(Manute亦死於此役,所以其他有Manute出現的故事,都是在這之前)

That Yellow Bastard
這天是警探Hartigan提早退休前的最後一天,他的拍檔Bob(後來”A Dame to Kill for”當了Mort的拍檔,這事發生在八年前)要他等候支援,不過Hartigan等不了,他一拳把Bob打暈。他要在那個參議員Roark(這個Roark是”The Hard Goodbye”中的Roark的兄弟)的兒子Junior Roark強姦十一歲的Nancy Callahan(也就是十二年後的脫衣舞女郎)之前把她救出。他先把兩個守衛打暈,就是被稱為胖子和小個子的兩人,卻幾乎讓Hartigan心臟病發。當他衝入屋內,把Junior的手下打低,然後追著Junior來到碼頭。他把Junior的耳朵、右手腕和男性器官都射下來,卻突然被人從後偷襲,是他的拍檔Bob。Hartigan一直拖延時間直至支援趕到,但最終還是被Bob射得重傷。他醒來時看見Junior的父親Roark,他說要把他醫好,並用錢買通証人和警察,讓他入罪是他強姦那個女孩,要他終生蒙污,也逼他不能把真相告訴任何人,否則會把其他人殺死。所以Hartigan什麼人也沒有說,即使是他妻子。Nancy亦有來找他,他叫她以後不要再來見他,但她不肯,並說會用假名寫信給他與他通訊。他們向Hartigan嚴刑逼供,要他認罪,但他為了保護Nancy始終不肯認罪,不過他還是被判入獄。而Nancy亦一直用假名和他通信,直至多年後有一天他再收不到她的信。

一個全身黃色皮膚的人進了牢房,並把一個信封交給Hartigan,信封是Nancy慣用的信封,但內裡沒有信,而只有一個女孩的手指。於是他打電話找Lucille(”The Hard Goodbye”內Marv的假釋官),說會認罪,而Roark亦在場,他已成為參議員,他等了這麼多年就是想親耳聽到Hartigan低頭認罪,然後他被放監出來。

他去找Nancy的家,然後跟著線索來到酒吧,他找到正在跳舞的Nancy,卻不知道那個黃皮膚的人一直跟蹤著他。他立即帶著Nancy離開,但黃皮膚的人已追上來,Hartigan用槍把他打傷,卻找不到他蹤影,原來他已躲在他車尾箱內。Hartigan和Nancy來到她家,Nancy開始說她怎樣愛他,並親吻他,Hartigan停止了她。這時黃皮膚把Hartigan擊倒,原來他就是Junior。他把Hartigan吊著頸項綁起讓他站在小桌上,Junior對他說完一輪話後,把他一踢讓他吊頸而死,然後帶著Nancy離開。

但Hartigan為了Nancy不能死,他拼命抻扎,終於把繩解開,並從兩個殺手胖子和小個子口中知道Junior的去向。他來到農場,把Junior的手下全殺死,然後把Junior幹掉,救回Nancy。不過他叫Nancy先離開,他還有些事要做。但他只是對她說謊,他知道只要他一日在世,Roark一定不會放過他,不會放過Nancy。最後他等Nancy離開後,開槍自殺。

Daddy’s Little Girl
Johnny聽Amy的指使,來殺她的父親,因為他不準他們繼續來往,而且說會把她從遺囑中除名。當Johnny來到她家,向她父親開槍,卻發現槍內的是空子彈,她父親把他打到在地上。這時Amy穿著睡衣出來,原來她找Johnny來只是作弄他,當作她父親的遊戲,她父親的雙手緊緊扼著Johnny的喉嚨。
Lost, Lonely, & Lethal
Fat Man and Little Boy – 殺手胖子和小個子(在”The Babe Wore Red”出現的那兩個)正在棄置一個用地氈包著的屍體,胖子的鞋破了,所以想拿屍體的鞋。兩人爭論間,胖子把鞋拔出,卻原來屍體裝有炸藥,幾乎把兩人炸死。Rats – 一個男人在家中發現一隻老鼠,他把老鼠放入鋦爐內,老鼠活活被燒死。然後出現一個大個子,他把那男人推進鋦爐,把他也燒死了。

Blue Eyes – 一個男人Jim發現有人跟蹤他,於是偷車離開,跟蹤他的是Colonel和Manute(這事在”A Dame to Kill for”之後,”The Big Fat Kill”之前)把他載到酒吧去。Jim這時遇上舊情人Delia,她和他回到家中親熱,Delia把事情告訴他,原來她被Jim拋棄之後,遇上一個壞人,她被逼把他殺死。但她愛上殺人,更發覺自己很善長殺人,於是加入了殺手組織,這天是她畢業的一天,一定要殺一個自己深愛的人,也就是Jim。一直跟蹤著Jim的Colonel出現,問Delia要什麼稱號,她說想叫Blue Eyes。

Sex and Violence
Wrong Turn – Phil駕車看見路上躺著一個藍衣女郎Delia(發生在”Blue Eyes”之後),他把她救起,載到去荒野親熱。怎料這個女郎原來是殺手,她正在等她的目標Eddie,卻誤認了Phil。當她把他幹掉後,卻發現他的車尾箱已有一個屍體,是他的妻子,於是Delia把Phil也放入車尾箱,然後把車推入焦油池內。Colonel亦有出現。Wrong Track – 一個男子在地下鐵中與一女郎親熱,事後卻被她推出車外,只因為這個女郎就是Delia。Colonel亦有出現。
Just Another Saturday Night
Marv發現身旁有幾個屍體,於是回想究竟發生了什麼事。這是星期六晚,他如常在酒吧看Nancy跳舞,看見Nancy和一個男人(Hartigan)親吻時感到很沮喪,走出酒吧時卻遇上幾個流氓。於是他追著那些流氓來到貧民區,把他們幹掉。
Family Values
Dwight來到一個酒吧,向一個女人Peggy搭訕,問起她昨晚槍戰的事。Peggy知道被殺的人Bruno的事,Bruno是一個政客,一直受黑幫Wallenquist支持,不過他在很久之前殺死了黑幫頭目Don Magliozzi的姪女,此事在最近才被人知道,於是Don Magliozzi派人把他槍殺。當Dwight問完這些話後,忽然有人把他捉住,這些人是Don Magliozzi派來,要知道他是否Wallenquist派來查探這事。Miho一直跟隨著Dwight,這時出手把那些人殺死,只剩下Don Magliozzi的姪Vito。Dwight要Vito帶他們到Don的別墅去,進入別墅後,Miho一個一個把保安幹掉。直入大屋後,Dwight對著Don及其他黑幫大哥說出來意,原來當日槍殺案中,有一個妓女Carmen也在餐廳附近,她被錯手殺死了。這妓女的愛人Daisy這時出現,拿著兩支機關槍,把那些黑幫大哥全部殺死。
Hell and Back
Wallace是一個畫家,也是一個退伍軍人,有一天遇上Esther跳崖自殺,他把她救起。Esther是一個演員,Dwight把她帶回家中,卻不知道有人跟蹤著他。當Esther醒來後,兩人到酒吧去,卻被人伏擊。Wallace被人打了毒針不省人事,醒來後已在警局,Esther亦被那些人帶走。Wallace向警局報案說Esther被人擄走,卻反而被警察恐嚇不要惹事,Wallace把他們全部打倒。Wallace回到家中,找到Esther給他的咭片,來到她家中,遇見她的室友Delia(藍衣女殺手)。這時Manute出現並向他攻擊,不過不敵退伍軍人的Wallace,被他拋出窗外,另一個狙擊槍手亦向Wallace開槍,同樣被他殺死。Wallace帶著Delia去找他的舊戰友幫忙,在途中也遇到追擊,也被Wallace搞平。他的舊戰友Captain把一輛防彈車借給他,但當他離去時發覺有異,於是暗中跟著他。Wallace和Delia來到酒店,Wallace把Delia鎖起,原來他聞到Delia的煙味,知道她不是Esther的室友,不過這時Wallace被人從窗外開槍打中。

當Wallace醒來時,Delia及兩個人把他放入車內,並把一些藥打入他身體,想造成一宗意外那樣殺死他。車撞下山崖但Wallace沒有死,更被Captain救出(這段故事全以彩稿表達,因為Wallace身體被下藥,所以產生幻覺,甚至出現Captain America、Rambo等人物)。Captain和Wallace找到Delia,並逼那個醫生消除他的幻覺,Delia和醫生被Wallace殺死,但Captain亦中槍死了。Wallace於是找另一個舊戰友Jerry幫忙。

Colonel和一個橙衣女殺手Mariah,把那個醫生幹掉,並且以那個警察Liebowitz的兒子的命,來要脅Liebowitz聽命。然後鏡頭一轉,看見Wallace潛入Liebowitz家中,並對他說他之前看見的事。他跟隨線索來到一間工廠,在那裡發現了很多很多被人捉去的女人、嬰孩,這些人會被賣到其他國家,也有些人被拿走了器官來售賣。Wallace殺了很多守衛,最後他看到Mariah和Colonel,在槍戰中他逃出了工廠。當Wallace說完後,Colonel打電話給Liebowitz,並說他肯和Wallace交易,條件是他不要把事件公開。當Wallace救回Esther後,一架即昇機向他們攻擊,幸好他有Jerry一早埋伏,把直昇機擊落。

當Wallace想回去工廠救其他人時,Liebowitz一早派警察攻入工廠,只因為Liebowitz怪Colonel碰他的兒子,所以他把Colonel捉住後,私下行刑把他殺死。Mariah向Wallenquist報告這件事,Wallenquist說不需要報仇,一切都全是生意,沒有利益的事不會做。這事情過後,有一天Wallace終於問Esther,那天她為什麼要自殺,她答因為她覺得寂寞。

Sin City
電影一共串連了四個漫畫中的故事,開始時以”The Customer is Always Right”為序幕。然後講述”That Yellow Bastard”故事的上半部份,接著有”The Hard Goodbye”,也就是Sin City漫畫的第一個故事。第四個故事則是”The Big Fat Kill”。最後回述”That Yellow Bastard”的下半部份,以及”The Customer is Always Right”的結尾為電影完場。電影找來一眾出名的影星,例如有Jessica Alba飾演Nancy Callahan、Bruce Willis飾演Hartigan、Elijah Wood(Lord of the Rings)飾演Kevin、Mickey Rourke飾演Marv、Clive Owen飾演Dwight等。

故事上沒有太大的分別,不過在結尾中把”The Customer is Always Right”補完了,講述那女人在電梯內打電話給母親,然後看見自己聘用的殺手來到。據作者自己說,這女人被壞人逼害,說會把她用很殘酷的方法殺死,於是她自己聘用殺手殺死自己。

Sin City 2 據說Johnny Depp會飾演Wallace,Rachel Weisz會飾演Ava。故事則會包括”A Dame to Kill For”及”Booze, Broads and Bullets”。

ReferenceSim City – Timeline

Sin City – Wikipedia

關於 小虎

喜歡漫畫。

一個留言

發表迴響

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料