[Icon] Kick-Ass

作者：Mark Millar 畫師：John Romitar Jr. 出版時間：2008/2-2010/1

《Kick-Ass》是Mark Millar的原創漫畫，同時也籌備了電影，也是繼《Wanted》 （港譯《殺神特工》）以後第二部Mark Millar的漫畫改篇電影。港譯為《勁揪俠》，大陸好像是譯作《海扁王》，台灣則譯作《特攻聯盟》（因為前作Wanted是台譯作《刺客聯盟》）。我想 其實Kick Ass是美國俚語，所以各地方用各自的俚語去翻譯也不錯。Kick-Ass就是踢屁股，不過也有了不起、棒極了的意思。我想漫畫的概念就是來自主角一開場 的獨白，假如一個普通人沒有任何超能力沒有任何訓練，他能夠成為英雄嗎？漫畫是由Icon Comics出版，其實就是Marvel的子公司，專門讓旗下的作家漫畫家以保留漫畫擁有權的方式，出版一些新漫畫，除了這本以外，還有Brian Michael Bendis的《Powers》，Ed Brubaker的《Criminal》和《Incognito》。

Kick-Ass的主角名叫Dave Lizewski，一開場就看見他被一些壞人在折磨。故事回到最早時間，Dave只是一個高中學生，喜歡一個叫Katie的同班同學，不過Katie卻很 討厭他，Dave也是一個漫畫迷，常常在想為甚麼沒有人在現實世界中做一個幪面的英雄。於是他自己就試著去做，穿起綠色的裝束，可是第一次行動就落得受傷 的下場，他被一群流氓用刀刺了一下，跟著被車撞得重傷。幸好他自己脫下了裝束，否則就讓人知道他的身份。他受了重傷，在醫院待了兩個月，再過兩個月才可回 學校。不過他又立即穿上英雄裝束出動了，第二次比較好了，雖然仍被人打得很慘，但勉強也將那些壞人趕走，更被路人拍下影片，放上youtube上。人們稱 他為Kick-Ass，很快就成為網上熱潮，影片更播放到電視，他們從未看見現實世界也會有這種事出現的。

Dave再次受傷，其他人只認為他又被流氓欺負了。Katie卻開始和他說話，可能是因為憐憫他。不過Dave的朋友卻認為Katie誤會他是同性戀，所 以肯和他做朋友。所以Dave也假扮成同性戀那樣，和Katie變得很要好。另一方面，他做了一個MySpace網頁，要那些需要幫助的人給他電郵。於是 他接到一個新任務，要找一個人勸阻他不要再纏繞一個女孩。他來到這人家中，卻發現他有一些惡型惡相的朋友，甚至有保鏢看守著門口，不過Kick-Ass還 是一往直前，結果又被人痛打了。幸好另一人出現救了他，這女孩也幪著面，手執著日本刀，名叫Hit-Girl（Hitman是殺手的意思）。她的功夫好得 不得了，出手狠辣，將所有壞人殺死，還有一個大個子名叫Big Daddy的，和她一起離去。

Big Daddy和Hit-Girl繼續殺害那些黑幫份子，原來他們都是一個黑幫頭子Johnny G的手下，他的兒子也是一個漫畫迷。Kick-Ass的出現也導致一些人跟風，其中一個新的幪面英雄就名叫Red Mist，Kick-Ass找到他，原來Red Mist很崇拜他，兩人就一起行動了。然後Big Daddy和Hit-Girl來找Kick-Ass，要和他一起組成隊伍。故事回憶起以前Big Daddy如何訓練自己的女兒Hit-Girl，他們常常搬家，不過Big Daddy始終會帶著一個鐵箱。他們要Kick-Ass找來Red Mist，當他們到達會合的地點時，卻發現Big Daddy和Hit-Girl已然中伏被壞人圍毆。原來Red Mist竟是奸細，他正是Johnny G的兒子，假冒成英雄去誘出Hit-Girl等人。Hit-Girl反抗時被開槍射擊，跌出窗外。然後他們捉住Kick-Ass並折磨他，Big Daddy說出他的真正身份，其實他只是普通人，並非前警察，像Kick-Ass一樣也是一個漫畫迷，所以想到訓練女兒一起成為英雄，他的鐵箱就裝著一堆 珍藏的舊漫畫，把它們賣出去用來買武器裝備。他對抗Johnny G純粹是因為他們需要一個壞人。聽罷後Johnny G下令將Big Daddy殺死了。

Hit-Girl卻沒有死，因為她一直有穿著避彈衣，回來後將Kick-Ass救回。兩人一起反擊，Hit-Girl更將所有壞蛋包括Johnny G殺死。在事件之後，他們找出了Hit-Girl的母親，讓她過回平常人的生活。Dave則向Katie說出他並非同性戀，Katie立即和他鬧翻。在故 事結尾時，出現了一個紅衫的幪面壞人，說要對付Kick-Ass，看來是下集的預告了。

Kick-Ass

Hit-Girl

Big Daddy

Red Mist

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=O5mxBaXHcFw